الهيكل الأفريقي للسلام والأمن的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (ج) التمويل لدعم مواصلة تطوير الهيكل الأفريقي للسلام والأمن في ظل الهدف الطويل الأجل المتمثل في التوصل إلى قدرة أفريقية مستدامة في مجال حفظ السلام.
   (c) 筹措资金，支持进一步建立非洲和平与安全构架；以实现建立非洲持久维和能力这一长期目标。
2. وسترد النتائج إلى جانب استعراضي الهيكل الأفريقي للسلام والأمن والبرنامج العشري لبناء القدرات، في تقرير الأمين العام الذي سيصدر في ربيع عام 2011.
   其结果以及对非洲和平与安全构架和能力建设十年方案的审查将列入秘书长于2011年春季提出的报告中。
3. 5-3 وشدّد المشاركون على أهمية ملكية أفريقيا ورحبوا بمبادرات الاتحاد الأفريقي من قبيل الهيكل الأفريقي للسلام والأمن والآلية الأفريقية لاستعراض الأقران لتحسين الحكم.
   3 与会者们强调非洲所有权的重要性，并欢迎非盟的各项举措，例如非洲和平与安全构架和非洲同行审议机制。
4. وفي هذا الصدد، ينصب تركيزه على دعم تنمية الهيكل الأفريقي للسلام والأمن على المدى الطويل في إطار مجموعة السلام والأمن لبرنامج بناء القدرات العشري.
   在这方面，其工作重点是根据《能力建设十年方案》的和平与安全群组为非洲和平与安全架构的长期建设提供援助。
5. وقدر الاتحاد الأفريقي والأطراف المعنية الأخرى التي ساهمت أيضا في بناء الهيكل الأفريقي للسلام والأمن خبرة الإدارتين في تخطيط بعثة لحفظ السلام وإدارتها.
   非洲联盟和对该构架的建立有所贡献的其他利益攸关者都很珍视这两个部在维持和平特派团的规划和管理方面的经验。