الهرسك的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكان كانتون الهرسك -نيريتفا آخر وحدة للحكم الذاتي في البوسنة والهرسك بأكملها تقوم بتنصيب حكومتها المنتخبة.
   黑塞哥维那-内雷特瓦县是整个波斯尼亚和黑塞哥维那民选政府投入运作的最后一个自治地区。
2. كما عاد البوسنيون إلى دواخل الهرسك )كالينا، ستوﻻك(، بالرغم من أن العنف قد شاب هذه اﻷوضاع في اﻵونة اﻷخيرة.
   波斯尼亚人也已返回黑塞哥维那的腹地(查普利纳、斯托拉茨),尽管这一方面最近发生过暴力事件。
3. وقد أتاحت للمجتمع الدولي وكذلك للبوسنة والهرسك تثقيف الدوائر اﻹعﻻمية وإضفاء الطابع الديمقراطي عليها وتحجيم تأثير كرواتيا على الهرسك الذي كان فيما مضى قاهرا.
   该委员会使国际社会和波黑教育了媒体,并使之民主化,同时限制了克罗地亚对黑塞哥维那的影响。
4. ويرى البعض أن عدد الذين سيفقدون عملهم قد يصل إلى نحو 000 100 شخص في اتحاد البوسنة الهرسك وحدها، و000 50 شخص في جمهورية صربسكا.
   一些人认为，仅在波斯尼亚和黑塞哥维那联邦就将有10万人失业，在塞族共和国将有5万人失业。
5. وأبدى خبراء قانونيون من البوسنة الهرسك ومن مجلس أوروبا رغبتهم في توفير التدريب بشأن النظم القانونية البوسنية واﻻتفاقية اﻷوروبية.
   波斯尼亚-黑塞哥维那及欧洲委员会的法律专家表示愿意承担关于波斯尼亚法律系统和《欧洲公约》方面的培训工作。