الهجرة الدائرية的中文翻译

إن تقييمات تأثير الهجرة الدائرية على التنمية وإعادة الإدماج غير موجودة عمليا.
循环移徙和重新融入的发展影响评估实际上并不存在。
تشجيع إيجاد فرص عمل في بلدان المنشأ لرعاية الهجرة الدائرية والهجرة العائدة.
推动原籍国创造就业机会，以促进循环移徙和回归移徙。
ينبغي أن يواصل المنتدى مناقشة ورصد الهجرة الدائرية والهجرة الموسمية أو المؤقتة.
论坛应继续讨论和监督循环移徙以及季节或临时移徙问题。
ويعد توجيه التحويلات المالية نحو الاستثمار العام والإنتاجي وتأمين الهجرة الدائرية من الأمور الهامة.
必须引导汇款流向公共和生产性投资，并确保循环移民。
ينبغي أن تكون مدة برامج الهجرة الدائرية طويلة بحيث تمكن المهاجرين من اكتساب مهارات متراكمة وتوفير مدخرات.
循环移徙方案的持续时间应足以让移民积累技能和存款。