النفاذية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 6- وينبغي أن يُنشأ كل مدفن نفايات ببطانتين مركبتين مزدوجتين، تتألف كل منهما من غشاء تركيبي ومن خط للتربة المتراصة ذات النفاذية المنخفضة، وينبغي تزويده بغشاء أرضي وغطاء للتربة.
   每个填埋场应修建双层复合衬，复合衬由合成膜和致密的低渗透土壤衬组成，并且应该提供地膜和土壤覆盖层。
2. المرايا البصرية أو المكونات البصرية أو الكهرضوئية ذات النفاذية الكاملة أو الجزئية المصممة خصيصا للاستخدام مع أشكال " الليزر " المشمولة بالضوابط؛
   为使用受控制的 " 激光器 " 而专门设计的光学反射镜或透射式或部分透射式光学或电子光学部件；
3. ينبغي أن يكون للموقع غطاء صخري قليل النفاذية وعريض السُمك ومتصل الجوانب وخالٍ من التصدعات، وأن يكون تكويناً للتخزين عالي النفاذية وعريض السمك وأن يكون واسع المساحة.
   第一，地层因素----封存地点的冠岩应当是渗透度低、厚度大、有横向连续性、无断层，封存结构层应当是渗透度高、厚度大、区域广大。
4. ينبغي أن يكون للموقع غطاء صخري قليل النفاذية وعريض السُمك ومتصل الجوانب وخالٍ من التصدعات، وأن يكون تكويناً للتخزين عالي النفاذية وعريض السمك وأن يكون واسع المساحة.
   第一，地层因素----封存地点的冠岩应当是渗透度低、厚度大、有横向连续性、无断层，封存结构层应当是渗透度高、厚度大、区域广大。
5. وقد دل المزيد من الدراسات على حدوث انخفاض كبير في انبعاثات المبخرات عن طريق استخدام أغشية مانعة منخفضة النفاذية جديدة، أو استخدام بروميد الميثيل ومزائج الكلوروبكرين مع تركيزات أقل من بروميد الميثيل.
   进一步的研究结果表明，可通过采用新的低渗透度防渗透薄膜或使用甲基溴与含甲基溴浓度较低的氯化苦的混合物等办法大幅减少薰蒸剂的排放量。