الندرة的中文翻译

فالمخاوف من الندرة في المستقبل أدت إلى قيام الدول والحكومات الأجنبية باقتناء الأراضي على نطاق واسع.
由于担心今后出现紧缺，外国和本国都大量购置土地。
والموارد التي يقدمها لها المانحون التقليديون لم تتوقف عن التزايد فحسب بل أخذت تتجه إلى الندرة أكثر فأكثر.
来自传统捐助国的资金不仅没有增加，反而越来越少。
ولا ينبغي أن ننسى أن هذا النوع من الأورام شديد الندرة عادة بين صفوف الأطفال والمراهقين.
我们不应忘记，这种癌症一般在儿童和青少年中非常少见。
1264- ويتفاقم الوضع بسبب الندرة النسبية للمتخصصين المؤهلين وعدم كفاية المرافق.
这种情况由于合格的专业人员相对短缺以及设施不完善而进一步加剧。
ويضاعِف تلوّث المياه الأثر السيء لندرة المياه، وتولِّد الندرة عدم الإنصاف.
水污染问题加剧了水资源短缺，而水短缺又会引发水资源供应不平等。