الموجة الحاملة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وﻻ تحتوي الموجة الحاملة ذات النطاق " ل-٢ " الترددي إﻻ على الشفرة (P) التي يتم تشفيرها للمستخدمين العسكريين والمستخدمين المدنيين المرخص لهم بذلك .
   L2载波仅有为军事用户和经批准的民用用户加密的P编码。
2. واشارات الموجة الحاملة ، بينما تتضمن شفرات ثنائية معلومة الوقت ، ﻻ تحمل أي أوقات معلومة تميز دورة عن اﻷخرى .
   载波信号虽然使用有时间标示的二进制编码调制，但不携带区分各周期的时间标示。
3. ويجب أن تكون فروق التأخير المتعلقة بالغﻻف المتأين في جهازي اﻻستقبال طفيفة بالقدر الذي يكفل تحديد دورات الموجة الحاملة على نحو صحيح .
   两台接收机的电离层延迟时差必须非常小，以便足以确保适当计算出载波相位周期。
4. ويقوم هذا الجهاز بتتبع وتسجيل الموجات الﻻسلكية التي يبلغ طولها ٩١ سنتيمترا ، والتي تماثل تردد الموجة الحاملة ذات النطاق " ل-١ " الترددي ، والتي ترسل من السواتل .
   该系统跟踪和记录从卫星传送的相当于L1载频的19厘米无线电波。
5. واذا تم تتبع وقياس اشارات الموجة الحاملة فانها تستطيع توفير قياسات للمسافات بدقة نسبية ﻻ تتعدى المليمترات في ظروف خاصة .
   如果跟踪和测量载波信号，载波信号可用于间距测量，在特殊情况下，相对精确度可达几毫米。