الملايو的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويتأثر أهل الملايو بالعادات والتعاليم الإسلامية.
   马来人又受到风俗习惯或 " adat " （传统法律）及宗教（伊斯兰教）信条的影响。
2. وشارك في الحلقة الدراسية التي جرت بلغة الملايو 40 من زعماء المجتمعات المحلية وغيرهم من ساراواك، وشبه جزيرة ماليزيا وصباح.
   来自沙捞越、马来西亚半岛和沙巴的大约40名社区领导人和其他人士参加了在马来举办的讲习班。
3. وينتمي السيد أنور إلى شعب إثنية الملايو المسلمة التي تعيش في باتاني في المقاطعة الجنوبية لتايلند المتاخمة لمقاطعة يالا ومقاطعة ناراثيوات.
   Anwar先生属于北大年府的马来族穆斯林居民；该府与亚拉府和陶公府都是泰国南部诸府之一。
4. وفي أثناء الحرب العالمية الثانية، رزحت ماليزيا تحت الاحتلال الياباني، وبعد الحرب تم تشكيل اتحاد الملايو. وهو يتألف من ولايات الملايو التسع فيما عدا سنغافورة.
   二战期间，马来亚被日本人占领，二战以后，马来亚联邦成立，包括九个马来州，但不包括新加坡。
5. 9- وقد واجهت سنغافورة أيضاً تهديدات خطيرة لوجودها، وبالأخص محاولة حزب الملايو الشيوعي الاستيلاء على كل من سنغافورة وماليزيا عن طريق التمرد.
   新加坡还面临其他的严重生存威胁----最为突出的是，马来亚共产党试图通过暴动夺取新加坡和马来亚。