المكتب الإحصائي الوطني的中文翻译

هل يعمل المكتب الإحصائي الوطني بانتظام على خفض عبء الإبلاغ الواقع على كاهل المجيبين؟
国家统计局有没有系统地致力减少答卷人的报告负担？
هل المكتب الإحصائي الوطني بمنأى عن التدخلات السياسية فيما يتصل بالمنهجية وتعميم الدراسات الاستقصائية؟
国家统计局在统计方法和调查设计方面是否不受政治影响？
ويقوم عدد كبير من البلدان باعتماد سياسات محددة تفوض المكتب الإحصائي الوطني سلطة إصدار البيانات.
许多国家正在制订具体政策，授权国家统计局公布数据。
هل اشترك المكتب الإحصائي الوطني في أي مشاريع من مشاريع التعاون الدولي خلال السنوات الخمس الماضية؟
最近五年间，国家统计局有没有参与任何国际合作项目？
إن مركز المكتب الإحصائي الوطني لدى الحكومة يشكل جزءا هاما من البيئة القانونية التي يعمل فيها.
国家统计局在政府内的地位是法律环境的另一项重要内容。