المركز الدولي للعدالة الانتقالية的中文翻译

وبين المركز الدولي للعدالة الانتقالية أن مشاركة الضحايا تقتصر في الظرف الراهن على حضور جلسات المحاكمة والإدلاء بالشهادة.
82 ICTJ指出，目前，受害者的参与只限于出庭和作证。
وأعرب كل من المركز الدولي للعدالة الانتقالية والورقة المشتركة 3 عن مشاغل مماثلة(64).
63 " 共同意见3 " 表示了类似的关注。 64
ويعد المركز الدولي للعدالة الانتقالية منظمة دولية غير حكومية بارزة في مجال السياسات المتعلقة بالعدالة الانتقالية.
过渡时期司法国际中心是在过渡时期司法政策领域的一个领先的非政府国际组织。
31- وكان المركز الدولي للعدالة الانتقالية يساوره القلق بشأن التأخير غير المبرر وغير اللازم في تنفيذ آليات العدالة الانتقالية.
过渡司法国际中心对落实过渡时期司法机制的无理和不必要的拖延表示关切。
ولاحظ أيضاً المركز الدولي للعدالة الانتقالية أن قوات ميانمار المسلحة تشكِّل الجيش الوحيد في آسيا الذي لا يزال يجنِّد الأطفال(130).
129 ICTJ也指出，缅甸武装部队是亚洲唯一继续招收童兵的军队。 130