المدونة الدولية لأمن السفن والمرافق المرفئية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إرسال تقرير الجزائر عن حالة تنفيذ المدونة الدولية لأمن السفن والمرافق المرفئية إلى المنظمة البحرية الدولية.
   向国际海事组织（海事组织）递交关于阿尔及利亚执行船港保安规则情况报告。
2. ولم تنفَّّذ بعدُ المدونة الدولية لأمن السفن والمرافق المرفئية بصورة كاملة وفعالة في جميع أرجاء هذه المنطقة دون الإقليمية.
   在整个次区域，都还没有全面和有效地落实《国际船舶和港口设施保安规则》。
3. وفيما يتعلق بأمن الملاحة البحرية نفذت جميع الدول المدونة الدولية لأمن السفن والمرافق المرفئية التي وضعتها المنظمة البحرية الدولية.
   关于海上安全问题，所有国家都实施了海事组织《国际船舶和港口设施保安规则》。
4. التقدم المحرز بشأن المرافق التسعة التي لا تفي بمعايير المدونة الدولية لأمن السفن والمرافق المرفئية (الصفحة 7 من التقرير الرابع بصيغته المستكملة).
   关于不符合《国际船舶和港口设施保安规则》的九个设施的进展(第四次增订报告第7页)
5. لا تمنَح السفن التي ترفع علم ميانمار ولكنها لا تتبع المدونة الدولية لأمن السفن والمرافق المرفئية الشهادة الدولية لأمن السفن.
   不得向悬挂缅甸国旗但不遵守《国际船舶和港口设施保安规则》的船只颁发国际船舶安全证书。