المجلس الوطني للأطفال的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكلف المجلس الوطني للأطفال بتنفيذ السياسة الوطنية لحماية الأطفال، واعتمد قانون يتعلق بحماية الأطفال في إطار القانون الجنائي.
   国家儿童理事会受权执行国家儿童保护政策。 已通过一项法律，在刑法下对儿童进行保护。
2. ونحرز أيضا تقدما في تعزيز المجلس الوطني للأطفال والمراهقين، بغية إيجاد هيئة مشرفة على جميع السياسات المتعلقة بالأطفال.
   我们还在巩固儿童和青春期男女问题全国委员会方面取得进展，以便提供一个管理各项儿童政策的机构。
3. 84- وقد نص قانون الطفل والمراهق على إنشاء النظام الوطني لحماية الأطفال والمراهقين والنهوض بهم، الذي يضم المجلس الوطني للأطفال والمراهقين.
   儿童与青少年守则建立了儿童与青少年全面保护和进步国家系统，其中包括全国儿童和青少年理事会。
4. بعد انقضاء ولاية مدّتها أربع سنوات، لم يُعيَّن الأعضاء الجدد في المجلس الوطني للأطفال بسبب المواقف المتباينة لأصحاب المصلحة المعنيين.
   由于有关利益攸关者持有不同的看法，因此在四年期任期结束之后，还没有委任全国儿童理事会的新成员。
5. وترمي الخطة التي وضعها المجلس الوطني للأطفال في كمبوديا إلى منع الاتجار بالأطفال وحماية الأطفال المتورطين في البغاء وإنقاذهم وإعادة دمجهم في المجتمع.
   这项计划是柬埔寨国家儿童委员会制订的，目的在于防止贩卖儿童，保护和挽救童妓，协助她们重返社会。