المجلس الدولي للمبادرات البيئية المحلية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومنذ عام 1990، يسر المجلس الدولي للمبادرات البيئية المحلية تبادل الخبرات فيما بين إدارات المدن وغيرها من السلطات المحلية، في مجالات من بينها النقل المستدام.
   1990年以来，国际地方环境倡议理事会为市政部门以及其他地方机构之间的经验交流提供便利，包括可持续运输领域。
2. ووافق المجلس الدولي للمبادرات البيئية المحلية على تبادل تجاربه، بما في ذلك تجاربه في استراتيجية لندن للتكيف، والقيام ببرامج رائدة في تخطيط التكيف للمناطق الحضرية.
   国际地方环境倡议理事会同意分享其经验教训，其中包括关于伦敦适应战略的经验教训，并且开展有关城市地区适应规划的试验方案。
3. أما الورقة الأخرى فقد أعدها المجلس الدولي للمبادرات البيئية المحلية ويبحث في الدور المحتمل للمنظمات الحكومية المحلية، ويقترح في هذا الصدد عدداً من الإصلاحات الممكنة على النظام الحالي.
   另一份已由国际地方环境倡议理事会编制完成，研究地方政府组织的潜在作用，并在此背景下建议对当前系统进行多项可能的改革。
4. المجلس الدولي للمبادرات البيئية المحلية - الحكومات المحلية من أجل الاستدامة رابطة دولية للحكومات المحلية والمنظمات الوطنية والإقليمية للحكومات المحلية التي التزمت بالتنمية المستدامة.
   14．国际地方环境创举理事会-地方政府促进可持续性是一个地方政府及国家和区域地方政府组织的国际联合会。 该组织致力于促进实现可持续的发展。
5. وفي اجتماع عُقد في جنيف، كان برنامج الأمم المتحدة للبيئة وموئل الأمم المتحدة قد عملا قبل ذلك مع المجلس الدولي للمبادرات البيئية المحلية على بلورة موقف للحكومات المحلية خلال هذه الدورة.
   在此之前，在日内瓦举行的一次会议上，环境署和人居署与地方政府可持续发展协会合作，共同为地方政府参加第十四届会议制订了立场。