المجلس الأعلى لمراجعة الحسابات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وفي العراق، دعم البرنامج الإنمائي وضع الاستراتيجية الوطنية الأولى لمكافحة الفساد وساعد على تحليل الثغرات القائمة في مجال الامتثال لاتفاقية مكافحة الفساد الذي أدى إلى تحسين علاقة العمل بين المجلس الأعلى لمراجعة الحسابات ومجلس النواب في العراق.
   在伊拉克，开发署支持拟定第一个国家反腐败战略，协助在遵守《反腐公约》方面的差距分析，从而改善了最高审计委员会和伊拉克国民议会之间的工作关系。
2. ويرى المجلس الدولي للمشورة والمراقبة أن من الأهمية البالغة بالنسبة إلى حكومة العراق اتخاذ إجراء إزاء التوصية المتعلقة بمراجعة الحسابات كي تعزز الضوابط المالية وإدارة موارد صندوق التنمية للعراق. ويتطلع المجلس الدولي للمشورة والمراقبة إلى العمل مع المجلس الأعلى لمراجعة الحسابات وحكومة العراق بغرض مواصلة تعزيز الإطار الشامل للإدارة العامة والمالية في العراق.
   咨监委认为，至关重要的是，伊拉克政府采取行动落实有关审计意见，加强财务控制和加强伊拉克发展基金的资金管理；它期望同最高审计院和伊拉克政府合作，继续加强伊拉克的公共管理和财务管理总框架。