المجر的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبحلول الأزمة الاقتصادية، كان نحو ثلثي جميع القروض العقارية في المجر مقومة بالفرنك السويسري.
   在发生经济危机时，匈牙利约三分之二的抵押贷款为瑞士法郎贷款。
2. وأوضح أن وفد المجر ظل يدافع باستمرار في السنوات اﻷخيرة عن التقيد باحترام التطبيق الكامل للمعاهدات المتصلة بحقوق اﻹنسان.
   䢈 76..最近几年，匈牙利一贯扞卫并严格遵守和全面执行人权条约。
3. وعقدت بين حكومة المجر وشركة فرنسية اتفاقات لتكثيف الإجراءات اللازمة لحماية البيئة وإدارة المياه في المجر.
   匈牙利政府和一家法国公司之间达成若干协议，在匈牙利加强保护环境和管理水资源的行动。
4. ووفد المجر على قناعة في نفس الوقت بأنه، تجنبا لمشاكل التفسير، ﻻ يجب أن يدخر أي جهد لوضع معايير موضوعية يمكن تطبيقها على مجمل النص.
   同时，匈牙利代表团也坚信，为了避免各种解释的问题，必须不遗余力地制定普遍适用于全文的客观标准。
5. وتزمع حكومة المجر اﻻستجابة للطلب الذي وجهته اللجنة للحكومات بالتقدم بتعليقات ومﻻحظات، بيد أن بعض المﻻحظات العامة تفرض نفسها ابتداء من هذه المرحلة بالذات.
   尽管匈牙利政府准备响应委员会向各国政府发出的对此发表评论和意见的号召，但它还想在此发表若干一般性评论。