اللغة السلوفينية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- فمثﻻً ينص القانون اﻻتحادي على أن للمواطنين النمساويين من المجموعات اﻹثنية السلوفينية والكرواتية أن يستخدموا اللغة السلوفينية والكرواتية في الدوائر اﻹدارية والقضائية المختلطة السكان باعتبارها لغة رسمية إلى جانب اﻷلمانية.
例如,联邦立法规定,在斯洛文尼亚和克罗地亚民族混合居住的行政区域和司法区域,具有奥地利国籍的该等民族,除了德语以外,有权用斯洛文尼亚语和克罗地亚语作为官方语言。 - ويجب على الطلاب المسجلين في المدارس التي تدرس باللغة السلوفينية تعلم اللغة الإيطالية كلغة ثانية بينما يضطر الطلاب المسجلون في المدارس التي تدرس باللغة الإيطالية إلى تعلم اللغة السلوفينية كلغة ثانية، ويطّلع الطلاب على تاريخ وثقافة الشعبين وتراثهما الطبيعي.
用斯洛文尼亚语授课学校的学生必须将意大利语作为第二语言学习,而意大利语学校的学生必须将斯洛文尼亚语作为第二语言学习,而且使他们熟悉两族人民的历史、文化和自然遗产。 - وبالنسبة إلى معلمي المدارس الابتدائية المساعدين الذين ورد ذكرهم أعلاه، والذين تم تعيينهم منذ 1988، فتوفّر لهم دروس محددة في مواد مثل نظرية العمل الجماعي وممارسته والمعلومات حول التراث الثقافي للشعب السلوفيني، بالإضافة إلى دروس اللغة السلوفينية الاختيارية.
对于前面提到的1988年以来雇用的小学助理教师,将继续接受专门的培训,课程有教员相互配合方面的理论与实践,斯洛文尼亚人民的文化遗产介绍以及斯洛文尼亚语言课程(选修)。