اللغة الإيطالية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وكانت عضوا في الوفد الإيطالي إلى المؤتمر التمهيدي للأمن والتعاون في أوروبا (مؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا) في هلسنكي (1972-1975)، وكانت مهمتها تتمثل في تيسير إدماج اللغة الإيطالية باعتبارها واحدة من لغات المؤتمر الرسمية، وشاركت بعد ذلك في المؤتمر الاستعراضي لمؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا في بلغراد عام 1977.
作为意大利代表团成员出席了在赫尔辛基举行的安全与合作问题预备会议(1972-1975年)，负责推动将意大利语作为会议的正式语文之一，她之后参加了1977年在贝尔格莱德举行的欧洲安全和合作会议审查会议。 - تطلب اللجنة ترجمة هذه الملاحظات الختامية إلى اللغة الإيطالية ونشرها على نطاق واسع في الدولة الطرف، من أجل توعية الشعب، بما في ذلك المسؤولون الحكوميون والسياسيون والبرلمانيون والمنظمات النسائية ومنظمات حقوق الإنسان، بما اتخذ من خطوات لضمان المساواة بين المرأة والرجل بحكم القانون والواقع، وبما ينبغي اتخاذه من خطوات إضافية في هذا الصدد.
委员会请缔约国将本结论意见翻译成意大利文，在国内广泛传播，以便使人民、包括政府官员、政界人士、议员以及妇女组织和人权组织，了解为确保妇女法律上和事实上的平等而采取的步骤以及在这方面应进一步采取的步骤。