اللجنة الوطنية لحقوق الطفل的中文翻译

77-17- تزويد اللجنة الوطنية لحقوق الطفل بالموارد اللازمة لضمان قدرتها على تنفيذ ولايتها (جنوب أفريقيا)؛
17 为全国儿童权利委员会提供必要的资源确保其能够履行其职责(南非)；
250- تلاحظ اللجنة أن اللجنة الوطنية لحقوق الطفل المشار إليها أعلاه مخوَّلة أيضاً رصد تنفيذ الاتفاقية.
委员会注意到，上述新的国家儿童权利委员会也负责监督《公约》的执行情况。
وتوصي اللجنة الدولة الطرف بأن تعزز على كافة المستويات دور اللجنة الوطنية لحقوق الطفل في تنفيذ اﻻتفاقية.
委员会建议,缔约国增强全国儿童权利委员会在所有各级实施《公约》的作用。
وفي عام 2009، أنشئت اللجنة الوطنية لحقوق الطفل لوضع آليات مواتية للطفل لتعزيز تلك الحقوق.
2009年成立了儿童权利全国委员会，以建立促进儿童权益的对儿童友好的机制。
٣٦١- وتوصي اللجنة الدولة الطرف بأن تعزز على كافة المستويات دور اللجنة الوطنية لحقوق الطفل في تنفيذ اﻻتفاقية.
委员会建议，缔约国增强全国儿童权利委员会在所有各级实施《公约》的作用。