اللجنة العليا لاستعراض البائعين的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. والغرض من اللجنة العليا لاستعراض البائعين هو إسداء مشورة مستقلة إلى وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية بشأن الجزاءات المقترحة في حالات الادعاءات المتعلقة بالاحتيال أو الفساد أو السلوك غير الأخلاقي من جانب البائعين المسجلين لدى الأمانة العامة.
   成立高级供应商审查委员会的目的是，向主管管理事务副秘书长就秘书处注册供应商的欺诈、贪污或不道德行为指控拟议给予处罚提供独立咨询。
2. وتدرك اللجنة أن الأمين العام سيقيم أداء اللجنة العليا لاستعراض البائعين ويقدم إلى الجمعية تقريراً يقترن بطلب التمويل اللازم لدعم عملياتها على أساس مستمر، إذا ما أقرت الجمعية هذا المفهوم.
   委员会了解到，秘书长将对高级供应商审查委员会的绩效进行评估，并向大会报告，如果大会核准这一概念，秘书长将提出为其供资的请求，以支持其持续开展业务。
3. وتم إبلاغ اللجنة الاستشارية بأن الغرض من اللجنة العليا لاستعراض البائعين هو إسداء المشورة إلى وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية بشأن البائعين قيد التحقيق أو المتهمين أو المدانين أو المتورطين في دعوى يُدعى فيها بأن البائع اتبع أو شارك في ممارسة تنم عن احتيال أو فساد أو انعدام للأخلاق.
   咨询委员会获悉，高级供应商审查委员会的目的是向主管管理事务副秘书长提出关于被调查、指控、定罪或卷入其被指控或确实实施了欺诈、腐败或不道德行为的诉讼活动的供应商的建议。