القيامة的中文翻译

يقول البعض أن هذه الكنيسة صُممت على غرار كنيسة القيامة
有人说这是仿制了耶路撒冷的圣墓教堂，
يعتقد البعض أن التصميم قد أُستلهم من الصور المخطوطة على جدران كنيسة القيامة في القدس
一些人认为这一设计受到耶路撒冷圣墓教堂的草图的启发。
وفي عام 1947، استهلت نشرة علماء الذرة رسم ساعة يوم القيامة على غلافها.
1947年，《原子科学家会刊》开始在其封面上刊登末日钟声敲响时日。
واستهدفت سلطات الاحتلال الإسرائيلي الخانقاه الصلاحية والحائط الغربي لكنيسة القيامة واستولت على السور الأثري.
以色列占领当局把汉加萨拉希亚和复活教堂西墙定为目标并占用考古栅栏。
وبلغ هذا الوضع غير المقبول ذروته يوم السبت، حينما حاول آلاف المؤمنين الوصول إلى كنيسة القيامة لحضور احتفالات النور المقدس.
这一令人无法接受的局面在星期六到达了顶点，当天，成千上万的信徒试图前往圣墓教堂出席圣火仪式。