القوة القاهرة的中文翻译

ومن الراسخ تماماً في الفقه أن الدفع بحجة القوة القاهرة قائم في القانون الدولي.
在法理学中已经确定,国际法中包括不可抗力的抗辩。
(ز) تُثبت الاتساق مع معاملة القوة القاهرة في المستويات المرجعية المُحددة لإدارة الغابات؛
证明与对为森林管理所定参考水平中不可抗力的处理保持一致；
" الإكراه ... يتصف بنفس الطابع الأساسي الذي تتصف به القوة القاهرة
" 胁迫.与不可抗力具有相同的基本特性.。
٣- في أوقات ظروف القوة القاهرة وما يرتبط بها من طوارئ اﻹنقاذ وعمليات اﻹعمار؛
出现不可抗拒的情况时及与其有关紧急情况救助和重建工作时期;
16-3 يتفق الطرفان على مضمون القوة القاهرة في الاتفاقات التي سيجري وضعها وفقا للمادة 3-3.
3 双方应在依照第3.3款拟订的协定中商定不可抗力事件的内容。