القوات المسلحة الأرمنية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- واحتلت القوات المسلحة الأرمنية 20 في المائة من أراضي أذربيجان وطردت بوحشية ما يزيد على مليون من الأذربيجانيين من ديارهم وقتلت عشرات الآلاف منهم أو جعلتهم في عداد المعوقين أو الرهائن.
亚美尼亚武装部队占领了阿塞拜疆20%的领土,包括纳戈尔内卡拉巴赫以外与其相邻的7个区。 100多万阿塞拜疆人被野蛮逐出家园;成千上万的人被杀害、伤害或成为人质。 - وفي هذا الصدد اتخذ مجلس أمن الأمم المتحدة أربعة قرارات أكدت من جديد، بلا لبس، سيادة جمهورية أذربيجان، وسلامة أراضيها وحرمة حدودها، ودعت إلى انسحاب القوات المسلحة الأرمنية فورا وبلا شروط من جميع أراضي أذربيجان المحتلة.
在这一方面,联合国安全理事会通过了四项决议,明确重申阿塞拜疆共和国主权、领土完整和边界不可侵犯,并要求亚美尼亚武装部队立即、无条件地撤出所有被占阿塞拜疆领土。 - وبغض النظر عن أن الجانب الأذربيجاني لديه ما يدل على مشاركة القوات المسلحة الأرمنية مباشرة في عمليات عسكرية ضد أذربيجان وعلى وجود هذه القوات في الأراضي المحتلة، فإن هذا الوضع يستحق في حد ذاته أن يدرس بتعمق وهو لا يثير أيضاً أي مجال للشك لدى المراقبين المستقلين في دور أرمينيا.
除了阿塞拜疆方面掌握的、亚美尼亚武装部队直接参与针对阿塞拜疆的军事行动以及这些部队驻在被占领土的事实外(这一事实本身应加以专门详细审查),对亚美尼亚在独立观察员中的角色评价,没有任何疑问。