القانون الموضوعي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 89- ولوحظ أنَّ القانون الموضوعي هو الذي يحكم مسألة نفاذ تحويل السجل الإلكتروني القابل للتحويل.
   指出电子可转让记录的转让效力事宜由实体法管辖。
2. وتكون اتفاقية التعاقد الإلكتروني جزءا من القانون الموضوعي الواجب التطبيق في تلك الحالة.
   因而，将予适用的实体法的一部分就是《电子订约公约》。
3. تم تدريب القضاة على القانون الموضوعي والإجرائي للقانون فضلا عن إدارة قاعة المحكمة
   向治安法官提供了实体法和程序法以及审判室管理问题的培训
4. 20- وذُكِر مجدّداً أنَّه لا ينبغي للفريق العامل أن يعالج مسائل خاضعة لأحكام القانون الموضوعي الأصيلة.
   会上重申，工作组不应处理由基本实体法管辖的事项。
5. ورأت المحكمة أيضا أن القانون الموضوعي الموحّد له الغلبة على قواعد تنازع القوانين نظرا لخصوصيته.
   法庭还认为，统一的实体法由于其专门性优先于冲突法规则。