القانون الساري的中文翻译

اقتراح لائحة القانون الساري على الالتزامات التعاقدية (اتفاقية روما الأولى)
关于合同义务适用法的法规提案（《罗马公约一》）
(ب) لحصانة يعترف بها القانون الساري في الدولة الأجنبية التي قدمت الطلب؛ و
(b) 提出请求的外国的现行法律承认的特权；
وستصبح الجزاءات المفروضة في حالة الإدانة أكثر تشددا مما هي عليه بموجب القانون الساري حاليا.
与现行法律相比，威胁实行的惩罚更为严厉。
وينص القانون الساري على ألا تتجاوز فترة احتجاز الراشدين رهن المحاكمة أربعة أشهر.
现行法律规定成年人审前拘留期限不得超过4个月。
فهذه المصالح مؤمنة بموجب القانون الساري حالياً " في نظر ميك دودسن.
在目前法令之下，牧人是安全的 " 。