القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأصبح تنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي تهديدا إقليميا يستهدف قوات الأمن والمدنيين محلياً، بمن فيهم الأجانب.
   伊斯兰马格里布基地组织已成为一个针对当地安全部队和包括外国人在内的平民的区域威胁。
2. 51- أشارت منظمة العفو الدولية إلى أن تنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي ومجموعة أنصار الدين قد قوضا الحق في التربية بشكل كبير في شمال مالي(73).
   大赦国际提到，在马里北方AQIM和安萨尔Eddin严重破坏受教育权。
3. ومضت قائلة إن تنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي قد نجح في إقامة وجود له في المعسكرات مما له أثر ضار يمتد إلى ما وراء المعسكرات نفسها.
   最后，伊斯兰马格里布基地组织成功打入难民营，造成的有害影响祸及难民营内外。
4. وقد أبلغت إحدى الدول الأعضاء الفريق بأن تنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي قد تلقى فديات بلغت 75 مليون دولار خلال السنوات الأربع الماضية.
   一个会员国告知监测组，伊斯兰马格里布基地组织在过去四年里已获得7 500万美元的赎金。
5. وفضلا عن ذلك، تشير جميع التقارير إلى أن تنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي قد أقام روابط مع مخيمات تندوف ويستخدمها كقاعدة.
   另外，所有报告均表明，伊斯兰马格里布地区基地组织已与廷杜夫难民营建立了联系，将其用作基地。