الفريق العامل 3的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (أ) كان القرار في الحقيقة نتيجة لحلقة العمل الدولية بشأن الإدارة البحرية التي أدارها الفريق العامل 3 التابع للجنة الدائمة، التي عقدت في ماليزيا سنة 2004؛
   (a) 事实上，该决议是常设委员会第3工作组2004年在马来西亚举行关于海洋管理问题国际讲习班的结果；
2. واستعرض الفريق العامل 3 التقدم المحرز في جمع الدروس المستفادة ونشرها وفي تنفيذ أفضل الممارسات الإدارية المعترف بها دوليا على متن السفن التي تعمل قبالة سواحل الصومال.
   第3工作组已经审查了在收集和分发经验教训和索马里沿海航行的船只采用国际公认的最佳管理方法方面的进展。
3. وتترأس جمهورية كوريا الفريق العامل 3 الذي يركز على الجهود التي تبذلها الدول وقطاع النقل البحري والجماعات العمالية لحماية السفن من أعمال القرصنة قبالة سواحل الصومال.
   大韩民国主持的以各国、海运业和劳工团体为保护船只在索马里沿海免遭海盗袭击所作的努力为重点的第三工作组。
4. وبالإضافة إلى ذلك، أعدّ المشاركون في الفريق العامل 3 قائمة مفصّلة بالمكونات الأساسية الممكنة لبوابة المعارف وقائمة بالعناصر التي ينبغي إدراجها في بنية المهمَّة والحوكمة.
   此外，参与第三工作组工作的与会者详细列举了知识门户网站可能的核心组成部分以及应当列入其任务和治理结构的要素清单。
5. وعرضت الفلبين وسنغافورة أيضا الجهود الخاصة بكل منهما استنادا إلى نموذج للتكامل أعد كجزء من الدراسات الإفرادية الدولية التي أعدها الفريق العامل 3 التابع للجنة الدائمة.
   菲律宾和新加坡也分别介绍了各自在集成模板的基础上而开展的努力；集成模板是常设委员会第3工作组为国际个案研究而开发的。