الفريق العامل المعني بالمشتريات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويتضح من السجلات التي استعرضها المكتب أن الفريق العامل المعني بالمشتريات شعر بالحاجة إلى وضع تعريف لهذا المبدأ.
   但是从监督厅审查的记录中可以看出，采购工作组起初认为有必要对最佳效益进行界定。
2. وردا على الاقتراح القائل بأنه سمح لبعض المديرين الأقدمين بإيجاد أسطورة استشراء الفساد في الأمم المتحدة، قال إن التحقيقات التي يجريها الفريق العامل المعني بالمشتريات تتضمن شكاوى المبلغّين المتعلقة بالمشتريات.
   有人认为，一些高级管理人员获准编造联合国充满腐败的神话。
3. وقد وضعت المعلومات المتعلقة بهذه المبادرات في متناول الفريق العامل المعني بالمشتريات المشتركة بين الوكالات، وربما تساعد هذه المبادرات على إحياء الاهتمام بالموضوع لدى المنظمات التي مقرها فيينا.
   这些举措是与机构间采购工作组共同展开的，可以重新引起维也纳各组织的兴趣。
4. يضطلع مكتب خدمات المشتريات المشترك بين الوكالات بمهام أمانة الفريق العامل المعني بالمشتريات المشترك بين الوكالات منذ تشكيل المكتب في عام 1978.
   C. 机构间采购工作组 17. 采购处自1978年成立以来，一直充当机构间采购工作组秘书处。
5. وقامت الأمانة العامة بتعزيز تعاونها مع المؤسسات الأخرى في منظومة الأمم المتحدة من خلال الفريق العامل المعني بالمشتريات المشترك بين الوكالات والفريق العامل المعني بخدمات المشتريات المشتركة.
   秘书处通过机构间采购工作组和共同事务采购工作组，加强了同联合国系统内其他组织的合作。