الفريق العامل الخاص المعني بجريمة العدوان的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وما برحت طرائق عمل الفريق العامل الخاص المعني بجريمة العدوان تحقق نتائج مشجِّعة ولسوف تمثِّل نموذجاً مفيداً للاعتماد.
   侵略罪特别工作组的工作方法取得了令人鼓舞的结果，可将此作为有用的模式加以采用。
2. ونظرت الجمعية أيضا في اقتراح المكتب بشأن اجتماعات الفريق العامل الخاص المعني بجريمة العدوان وفي تقرير المكتب عن تعيين المراجع الخارجي للحسابات.
   缔约国大会应审议主席团关于侵略罪行问题特别工作小组会议的建议以及主席团关于任命外部审计员的报告。
3. وأخيرا تحث بلدان الجماعة الكاريبية الدول المشاركة في الفريق العامل الخاص المعني بجريمة العدوان على التعبير عن الإرادة السياسية من أجل تخطي العقوبات التي تعوق سبيل التوصل إلى توافق بين الآراء.
   最后，加共体国家敦促参加侵略罪问题特别工作组的国家表现出克服困难达成共识的政治意愿。
4. تحيط علما بتقرير الفريق العامل الخاص المعني بجريمة العدوان وتشير إلى أن الفريق العامل الخاص سوف يستمر في عقده اجتماعين أو ثلاثة اجتماعات حسب الحاجة أثناء الدورات العادية لجمعية الدول الأطراف؛
   注意到侵略罪特别工作组的报告，并回顾特别工作组应在缔约国大会年会期间，酌情继续举行二至三次会议；
5. وقد بذل الفريق العامل الخاص المعني بجريمة العدوان والتابع لجمعية الدول الأطراف في نظام روما الأساسي جهوداً كبيرة لتعريف العمل الذي يشكل العدوان، وشروط ممارسة المحكمة للاختصاص بشأن هذه الجريمة.
   《罗马规约》缔约国大会的侵略罪特别工作组已做了大量努力，界定侵略行为以及国际刑院对该罪行使管辖权的条件。