الفريق العامل التابع للجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ورحب الفريق العامل التابع للجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات بذلك التقرير ووزعه على الأفرقة القطرية حتى تراعي استنتاجاته وتوصياته عند إعداد النداءات القادمة.
   机构间常委会工作组欢迎这份报告，并将报告散发给国别小组，从而可使国别小组在筹备今后的呼吁时，将这份报告的结果和建议列入考虑。
2. وقد اشترك الممثل على مستوى مديري اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات، والموظفون لديه على مستوى الفريق العامل التابع للجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات والفريق العامل التابع لمجموعات الحماية، في عملية الإصلاح بشكل مكثف.
   代表在机构间常设委员会各主管一级及其机构间常设委员会工作组和保护集群工作组的工作人员一级一直积极地推行改革。
3. وبعد أن عرض الممثل ومكتب الشؤون الإنسانية استنتاجاتهما المتعلقة بالبعثة(24)، اعترف الفريق العامل التابع للجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات بالحاجة إلى تعزيز التنسيق في مسائل المشردين داخلياً.
   机构间常设委员会工作组在听取了秘书长代表和人道协调厅的关于访问结果的介绍24 之后，承认需要加强在国内流离失所问题上的协调。
4. 53- وقد كان من بين التوصيات التي تقدم بها الممثل إلى الفريق العامل التابع للجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات في المناقشة الأخيرة بشأن التشريد الداخلي في كولومبيا، الحاجة إلى رفع مستوى الوجود الدولي.
   在机构间常设委员会工作组最近关于哥伦比亚国内流离失所状况的讨论中，秘书长代表提出了关于需要增加国际派驻人员的建议。
5. وقد رحب بالتقرير الفريق العامل التابع للجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات الذي قدم التقرير إليه، وأوصى بإتاحة توصيات التقرير على الفور للمكاتب القطرية المعنية بالتحضير للنداءات الخاصة بعام 2001.
   报告提交给了机构间常设委员会工作组，工作组欢迎该报告，并建议立即将报告中的建议交给正在编写2001年呼吁的一些国别办事处。