الفترة المشمولة بتقرير الأداء的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي إطار هدفها الشامل ساهمت البعثة أثناء الفترة المشمولة بتقرير الأداء في تحقيق عدد من الإنجازات بتوفير المدخلات الرئيسية ذات الصلة التي يرد بيانها في أطر العمل التالية.
   在这一总目标内，观察团在本执行情况报告所述期间完成了相关的重要产出，取得许多成绩，见下文各框架。
2. وفي إطار هذا الهدف العام، ساهمت قاعدة اللوجستيات خلال الفترة المشمولة بتقرير الأداء في بلوغ إنجاز متوقع واحد يتمثل في تحقيق النواتج الرئيسية المتصلة بذلك.
   6． 根据这一总体目标，后勤基地在本执行报告所述期间通过交付相关重要产出，为实现一项预期成绩作出了贡献。
3. وبما أن العقد الأصلي لم يشمل سوى القطاع 1، فإنه في نهاية الفترة المشمولة بتقرير الأداء كان يجري التفاوضُ بشأن اتفاق من أجل تقديم خدمات في جميع أنحاء جنوب وسط الصومال.
   由于初始合同仅覆盖1区，在执行期末，正在谈判对协定的一项修正，为索马里南部和中部提供服务。
4. وفي إطار هذا الهدف العام، أسهمت القوة خلال الفترة المشمولة بتقرير الأداء في تحقيق عدة إنجازات من خلال تحقيق نتائج رئيسية متصلة بذلك في الأطر المذكورة أدناه.
   在这一总目标范畴内，部队在执行情况报告所述期间协助取得了若干成绩，提供了有关关键产出，详情见以下表格。
5. وفي مسألة ذات صلة بالموضوع، تلاحظ اللجنة الاستشارية من المعلومات التكميلية المقدمة إليها أن الفترة المشمولة بتقرير الأداء شهدت زيادة في نسبة الموظفات الدوليات من جميع المستويات.
   在相关事项上，行预咨委会从收到的补充资料中注意到，在执行情况报告期间，各级女性国际工作人员的比例均有增加。