العلاقات المجتمعية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وللقيام بهذه المهمة، سيقيم موظف العلاقات المجتمعية اتصالات وثيقة مع شرطة البعثة ومع مركز التنسيق في الإدارات الإقليمية والمحلية.
   为了履行这项职务，社区关系干事将同科索沃特派团警察部门以及在区域和市行政机关内的联络中心密切联络。
2. وتهدف هذه المشاريع إلى معالجة مسألة الأمن المجتمعي من خلال توفير التدريب وفرص العمل القصير الأجل ومن خلال الاضطلاع بأنشطة إعلامية لتعزيز العلاقات المجتمعية السلمية.
   这类项目旨在通过提供短期工作和培训机会以及促进和平社区关系的公共信息活动来解决社区安全问题。
3. وتمتد الأدوار النمطية الجنسانية من محيط الأسرة لتشمل العلاقات المجتمعية الأوسع نطاقا في المجالات الاجتماعية والاقتصادية والثقافية والسياسية بين الجنسين من جميع الأعمار، بدءا من مرحلة الطفولة.
   从童年开始，男女定型角色观念从家庭延续至整个社区各年龄段男女的社会、经济、文化和政治关系。
4. ومن بين هذه المؤسسات، تضطلع الحكومات بدور أولي إذ توفر نظاما يستند إلى القواعد حيث تدعم العلاقات المجتمعية بعضها بعضا وتتسم بالانسجام والمسؤولية.
   其中，国家政府在提供一个可使各种社会关系相辅相成、和谐融洽和相互负责的有章可循的制度方面保留首要作用。
5. تنظيم أنشطة إعلامية وبث رسائل موجهة إلى 000 6 من المقاتلين السابقين وأفراد المجتمع المحلي، وتعزيز العلاقات المجتمعية السلمية وتنفذ بالاقتران مع المشاريع الكثيفة العمالة
   为6 000名前战斗人员和社区成员举办宣传活动并传达信息，促进和平的社区关系，与劳动密集型项目结合进行