العقد العالمي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. يتمثل العامل الرئيسي الذي أسهم في حدوث الفرق في إطار هذا البند في إدراج تكاليف التبريد باعتبارها جزءا من العقد العالمي الجديد لحصص الإعاشة.
   造成本项下差异的主要原因是，在新的全球口粮总合同中增加了制冷费用。
2. ويرفع العقد العالمي للتنمية الثقافية شعار " لنحمِ مستقبلنا من الجفاف " .
   2013年世界防治荒漠化日的口号是 " 不要让我们的未来干涸 " 。
3. 1997 العقد العالمي للتنمية الثقافية، أكدت أهمية الاعتراف بالبعد الثقافي للتنمية.
   " 联合国宣布1988－1997年为世界文化发展十年，强调需要确认发展涉及的文化问题。
4. وفيما يتعلق بالمعارف التقليدية، ينصب عدد من المشاريع المنفذة في إطار العقد العالمي للتنمية الثقافية على الصلة بين ثقافة الدول واستخدامها للموارد.
   关于传统知识,世界文化发展十年的若干项目是以建立文化同资源利用之间的联系为焦点的。
5. وتطلب اللجنة مراعاة ذلك عند إبرام العقد العالمي بشأن حصص الإعاشة، وتتطلع إلى تلقي معلومات حول هذه القضية في الميزانيات المقترحة لعمليات حفظ السلام.
   委员会要求在订立全球口粮合同时牢记这一问题，并期待在拟议的维持和平行动预算中获得有关此问题的信息。