الصيد العرضي的中文翻译

)أ( من أجل الحد من الصيد العرضي للطيور البحرية في مصائد اﻷسماك التي تستخدم فيها الشباك الكبيرة؛
(a))减少延绳鱼业中意外捕获海鸟;
وقد قام المعهد باختبار عدة طرق مختلفة للتقليل من الصيد العرضي للطيور البحرية.
该研究所已经试验几种减少这种附带渔获的方法。
واتخذت أيضا تدابير لخفض الصيد العرضي للدﻻفين والسﻻحف لدى صيد سمك التون.
此外还采取措施在捕金枪鱼时减少海豚和海龟的捕杀。
وتنجم عن الصيد العرضي آثار سلبية واسعة النطاق على الاقتصاد وعلى التنوع البيولوجي.
副渔获量对经济和生物多样性都带来了大量不良影响。
ويشمل ذلك القيود المفروضة على عدد معدات الصيد لتجنب الصيد العرضي للطيور البحرية.
这包括在使用渔具方面有若干限制，以免无心捕获到海鸟。