الصمم的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعﻻوة على ذلك، جرى تنفيذ برنامج تدريبي شمل ٤٠ مدرسا وأخصائيا اجتماعيا و٣٠ من آباء وأمهات اﻷطفال الذين يعانون الصمم والبكم.
   此外,向40名教员和卫生人员及30名咙哑儿童的父母提供了一个培训课程。
2. وهناك برامج متخصصة للطلاب الذين يعانون من الصمم قد تصل إلى 11 سنة لاكتساب التعليم الابتدائي العام و3 سنوات لاكتساب التعليم الثانوي العام.
   聋人学生的特殊教育方案计划11年获得普通初等教育及3年获得普通中等教育。
3. والمشكلة الكبرى لكليهما هي العمى وتتمثل الأشكال الأخرى للإعاقات الشائعة بين الجنسين في الصمم في إحدى الأذنين وعدم القدرة على استخدام الساقين.
   失明是男女残疾的主要问题，男女其他常见残疾问题是一只耳朵失聪和无法使用两条腿。
4. ويعمل المجلس المركزي للاتحاد النسائي في تعاون وثيق مع المدرسة الداخلية للأطفال ذوي الإعاقة السمعية والمراحل المتقدمة من الصمم في مقاطعة عشق أباد.
   土库曼斯坦妇女联盟中央委员会与阿什哈巴德市聋哑儿童寄宿学校开展紧密合作，听障儿童也参与其中。
5. ورأت المحكمة أن عدم توفير ترجمة فورية بلغة الإشارة للمرضى الذين يعانون الصمم في المستشفيات عند الاقتضاء من أجل التواصل الفعَّال معهم، أمر ينتهك الحقــوق المتساويــة للمدَّعين.
   最高法院裁定：医院里未向耳聋患者提供进行有效沟通所必要的手语翻译侵犯了上诉人的平等权利。