الشركاء في السكان والتنمية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأعرب عن موافقته على أن منظمة الشركاء في السكان والتنمية ينبغي أن تكون مكملة للترتيبات القائمة وأﻻ تكون برنامجا رأسيا منعزﻻ.
   他同意,人口与发展伙伴应该补充现有的安排,不应该是一个垂直的、孤立的方案。
2. في البداية، تود منظمة الشركاء في السكان والتنمية الإعراب عن أصدق تعازيها لحكومة وشعب النرويج بسبب المأساة التي ألمت بهما.
   首先，人口与发展伙伴组织要就挪威政府和人民最近遭受的悲剧，对他们表示衷心慰问。
3. وأكد وفد آخر على أن منظمة الشركاء في السكان والتنمية هي برنامج نموذجي وأعرب عن ارتياحه لتوسيع نطاق العضوية فيه ليشمل ٣١ بلدا.
   另一个代表团强调,人口与发展伙伴是一个样板方案,并且很高兴知道其会员国已经扩充为13个国家。
4. وفيما يتعلق بالتعاون الدولي، تعد إندونيسيا أحد مؤسسي مبادرة الشركاء في السكان والتنمية في إطار التعاون بين بلدان الجنوب، وهي تواصل دعم العمل فيها.
   在国际合作方面，印度尼西亚是南南合作人口与发展伙伴组织的创始国之一，并继续支持该组织的工作。
5. وهو يعمل، منذ عام 2007، مديرا إقليميا لأفريقيا لمنظمة الشركاء في السكان والتنمية كما يشغل حاليا مناصب عدة في مجالس مختلفة.
   2007年后，他担任非洲人口与发展合作伙伴关系区域主任。 目前，Musinguzi博士还在各理事会任职。