الشراء بالجملة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتلاحظ اللجنة، على سبيل المثال، التقدم المحرز في التخطيط وشراء المركبات وغيرها من الأصناف من خلال استخدام اتفاقات الشراء بالجملة أو العقود لشراء أنظمته التي حققت وفورات كبيرة.
   委员会注意到，例如在计划和采购车辆和其他物品时由于通过量购协定或系统合同而引致大幅度节省。
2. يُعد تخطيط المشتريات عنصرا ضروريا لتيسير إتمام عملية شراء تتسم بالكفاءة والفعالية، بما في ذلك المزايا التي تتحقق من الشراء بالجملة وتحسين إدارة تدفقات النقدية.
   要促进有成效和高效率的采购进程，包括取得大宗采购的效益和改进现金流动管理，采购规划是至关重要的。
3. ينبغي لإدارة عمليات حفظ السلام أن تستكشف مجالات إضافية داخل المقر وفي البعثات الميدانية لتسهيل الشراء بالجملة من أجل الاستفادة من وفورات الحجم حيثما أمكن ذلك.
   维持和平行动部应探讨总部和外地特派团全球采购规划的其他方面，便利大宗采购，尽可能从规模经济方法中受益。
4. يُعد تخطيط الشراء لازما لتيسير فعالية وكفاءة عملية الشراء، بما في ذلك المزايا التي ينطوي عليها الشراء بالجملة وتحسين إدارة التدفقات النقدية.
   185． 有成效和高效率的采购进程，包括大宗采购和改善现金流动管理的效益；要促进这一进程，采购规划乃是至关重要的。
5. يعتبر تخطيط المشتريات أمرا ضروريا من أجل تيسير جملة أمور منها إدارة عملية المشتريات بشكل يتسم بالفعالية والكفاءة، بما في ذلك الاستفادة من الشراء بالجملة وتحسين إدارة تدفقات النقد.
   要促进有成效和高效率的采购进程，包括取得大宗采购的效益和改善现金流动管理，采购规划乃是至关重要的。