الشبكة الكهربائية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما أنها قامت ببعض الترميمات على الشبكة الكهربائية (بما في ذلك خطوط نقل التيار الكهربائي) واشترت امدادات من الغاز الطبيعي لمواجهة الطوارئ.
   政府还部分修复了电网(包括输电线路)，并采购了一定数量的应急天然气。
2. وعُلق تطوير الشبكة الكهربائية إلى حين وضع الصيغة النهائية لعملية جديدة لتقديم العطاءات، نظرا لإفلاس البائع الذي وقع الاختيار عليه أوليا؛
   电网升级暂停，等待最后确定一个新的投标程序，因为最初选定的供应商濒临破产；
3. وهذه الإعانات تشمل تلك المقدمة في شكل أسعار تغذية الشبكة الكهربائية (أسعار الكهرباء المكفولة).
   这些补贴包括以 " 强制上网定价 " (保障电价)形式提供的补贴。
4. وفي قطاع الطاقة نفسه، وضعت خططاً لإضافة 500 ميغاواط من القدرة الكهربائية المولّدة بطاقة الرياح إلى سعة الشبكة الكهربائية بحلول العام 2012.
   在能源部门，它计划在2012年以前使风电发电容量的上网电量增加500兆瓦以上。
5. وقد انخفضت إلى حد كبير اﻻحتياجات من الوقود للمولدات الكهربائية اﻻحتياطية نظرا للتحسينات التي أدخلت على الشبكة الكهربائية التجارية التي اصبحت توفر خدمة يعول عليها.
   由于商业电网提供可靠的服务改善了供电情况,备用发电机燃料的需求量大为减少。