الشبكات المهنية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأبلغت اللجنة الاستشارية، بناء على استفسار منها، بأن مفهوم الشبكات المهنية أدخل لأول مرة في عام 2002، عند الإعلان عن تطبيق النظام الحالي لاختيار الموظفين.
   委员会经询问获悉，职业网络概念于2002年现行工作人员遴选系统启动时出台。
2. وأشار إلى أن الخبرات في الاتصال تتاح بالفعل عن طريق الشبكات المهنية التي تتشاطر الخبرات وتتبادلها بين القطاعات.
   欧洲联盟指出，各专业网络共享和交流各行业宣传方面的专业知识，这些网络可提供这方面的专门知识。
3. (و) تيسير إقامة الشراكات وبناء القدرات من خلال تطوير الشبكات المهنية ومجتمعات الممارسين حول مختلف القضايا ذات الصلة بالاستهلاك والإنتاج المستدامين؛
   (f) 通过发展有关可持续消费和生产相关问题的专业网络和同业群体，推动建立合作伙伴关系并开展能力建设；
4. تنفيذ مبادرات تجريبية طوعية للتبادل الشبكي لاثنتين من الشبكات المهنية (التنظيم والإدارة، والشؤون السياسية والسلام والأمن) بمشاركة موظفي بعثات حفظ السلام الميدانية
   在外地维持和平特派团工作人员的参与下，对两个职业网络(管理与行政和政治、和平与安全)开展试验性自愿网络交流倡议
5. الشبكات المهنية في مجالات الاختصاص التي تقيم الصلة بين منظومة الأمم المتحدة وشركائها التنفيذيين أفضل من يتولى إعداد نظم إدارة المعارف وممارساتها.
   ㈡ 建立全球知识网络。 在专业领域中为联合国系统及其执行伙伴起牵线搭桥作用的职业网络最适合发展知识管理系统和做法。