الري بالتنقيط的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وخلال السنوات الثلاث الماضية، تم إدخال نُظم الري بالتنقيط على مساحة 5.5 آلاف هكتار من الأراضي، وستزداد مساحة هذه الأراضي بمقدار 5 آلاف هكتار سنويا.
   过去三年里，在5 500公顷的区域里采用了滴灌系统，这样的区域每年都扩大5 000公顷。
2. وقد وجد عموما أن تكنولوجيات الري مثل الري بالتنقيط والري بالرش كانت مجدية بصفة عامة في المناطق القاحلة أكثر من غيرها، كما هو الحال في منطقة البنجاب في باكستان().
   在巴基斯坦旁遮普地区这类比较干旱的地区，滴灌和喷灌等灌溉技术一般都被认为比较可行。
3. وعليه، يقوم الخبراء الإسرائيليون بدور رائد في إدارة المياه والتكنولوجيات الحديثة في مجال الري بالتنقيط وإعادة تدوير مياه الفضلات وتنقيتها وتحلية المياه والزراعة الصحراوية.
   因此，以色列专家正在滴水灌溉、废水回收利用与净化、盐水淡化以及沙漠农业等方面开创水管理和尖端技术。
4. وتشمل هذه التكنولوجيات مجموعات الري بالتنقيط المعتمد على الجاذبية وحلولا لتخزين الحبوب وإدارة المياه والطاقة، وغيرها من التكنولوجيات المستخدمة بالفعل في بعض المناطق والتي حققت نجاحا واسعا.
   采用的技术有：重力灌溉成套设备、粮食储存技术、水和能源管理、以及某些地区应用后取得巨大成功的其他技术。
5. ومن أمثلة الابتكارات الشائعة الاستخدام في البلدان النامية الري بالتنقيط تحت سطح التربة للمحاصيل البستانية، والتغذية بجرعات متناهية الصغر من خلال خطوط التنقيط وتقنيات التجليل الحديثة.
   发展中国家通常采用的创新实例包括：果树作物的土壤下滴灌，通过滴灌管道和现代地膜覆盖技术给予小剂量营养物。