الرياح التجارية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويفرز كل تفجير غبار اليوارنيوم المنضب وغيره من الملوثات التي تحملها الرياح التجارية إلى سكان فييكس.
   每次爆炸都会释放贫铀微粒和其他污染物，被季风吹到别克斯人民居住区。
2. وتتراوح درجات الحرارة بين 22 درجة مئوية انخفاضاً و32 درجة مئوية ارتفاعاً، وتخفف من حدتها الرياح السائدة، وهي الرياح التجارية الشمالية الشرقية.
   全年最低温度为摄氏22度，最高温度为摄氏32度；受到东北方向贸易风的影响。
3. وعندما تدخل السحب الغبارية في الرياح التجارية تتحرك غربا عبر المحيط الأطلسي ويمكنها أن تقطع المسافة إلى البحر الكاريبـي في وقت قصير جدا قبل أن تواصل تحركها عبر خليج المكسيك.
   尘云受到信风阻挡，向西移动横跨大西洋，并能在极短的时间内抵达加勒比海，之后继续穿越墨西哥湾。
4. ومن هذه الموارد الفسفوريت الذي يترسب في شكل عقيدات وطبقات حيثما تتدفق مياه البحار من المحيطات العميقة عند الجرف القاري ضمن حزام الرياح التجارية (عند خطي عرض 30 شمال وجنوب خط الاستواء).
   这些资源之一是磷钙土，在信风带（赤道南北纬30º之间)之内大陆架深海海水上涌之处沉淀形成结核和矿层。
5. وتقع جزر ساموا في مسار الرياح التجارية الجنوبية الغربية، وتحمل أمطارا غزيرة يبلغ معدلها 200 بوصة سنويا مما يفضي إلى وفرة النباتات في معظم الجزر في معظم أوقات السنة.
   萨摩亚群岛处于西南信风必经之地，因此经常下雨，每年平均降雨量为200英寸，以致大多数的岛屿长期都生长着茂盛的植物。