الرقم القياسي للضعف الاقتصادي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن ثم خلصت اللجنة إلى أنه ينبغي جعل استيفاء معيار الرقم القياسي للضعف الاقتصادي شرطا إلزاميا للرفع من القائمة.
   因此，委员会决定不应将符合经济脆弱程度指数标准列为毕业的强制性要求。
2. ولتوحيد الاقتراحات الواردة في الفقرات السابقة تقترح اللجنة تعديل الرقم القياسي للضعف الاقتصادي كما يتضح في الشكل 2.
   综合以上各段提出的意见，委员会提议按照图2所示的办法修改经济脆弱性指数。
3. ولقد انتهت هذه الأعمال في عام 2001 بإدخال الرقم القياسي للضعف الاقتصادي في المنهجية المتعلقة باستعراض قائمة أقل البلدان نموا.
   这方面的工作最后导致在2006年采用经济弱势指数，作为审查最不发达国家名单的方法。
4. وتتمثل مكونات الرقم القياسي للضعف الاقتصادي الذي يمثل صدمات في عدم الاستقرار في الصادرات من السلع والخدمات، وعدم الاستقرار في الإنتاج الزراعي.
   经济脆弱性指数中与各类冲击相应的构成部分是货物和服务出口的不稳定性和农业生产的不稳定性。
5. وطلبت ساموا إلى اللجنة إدراج الرقم القياسي للضعف الاقتصادي بوصفه واحدا من معيارين ينبغي أن تفي بهما البلدان قبل إخراجها من فئة أقل البلدان نموا.
   萨摩亚要求委员会将经济脆弱指数作为从最不发达国家名单毕业之前必须达到的两项标准之一。