الرصيد الختامي的中文翻译

الرصيد الختامي لصندوق الحساب الخاص لخدمات إدارة المباني
特别账户基金期末余额 2006-07年 2008-09年
ومن ناحية أخرى، أسفر الرصيد الختامي لصندوق نداءات الطوارئ عن تكبد الصندوق عجزا قدره 2.22 مليون دولار.
另一方面，紧急呼吁基金期末逆差222万美元。
وبذلك فإنَّ البيان يُسوّي بين الرصيد الافتتاحي للفائض التراكمي والاحتياطيات وبين الرصيد الختامي في نهاية العام.
为此，它将累积盈余和储备金的期初余额与年终的期末余额加以核对。
أن يقوم بمطابقة الأرصدة الافتتاحية مع الرصيد الختامي كما ورد في البيانات المالية لمكتب خدمات المشاريع للفترة 2004-2005
把期初结余同其2004-2005年财务报表所报期末结余加以核对
وأُدرجت قيمة الأصول قيد الشطب والتصرف فيها في الرصيد الختامي للممتلكات غير المستهلكة التي كُشف عنها في البيانات المالية.
待核销和处置资产的价值已列入财务报表中披露的非消耗性财产期末余额。