الرابطة الروسية للشعوب الأصلية في الشمال的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 59- لاحظ كل من الرابطة الروسية للشعوب الأصلية في الشمال والفريق العامل الدولي لشؤون الشعوب الأصلية أن جميع المؤشرات الاجتماعية والاقتصادية المتعلقة بالشعوب الأصلية في الشمال أدنى في مستوياتها بشكل مذهل من المعدلات المسجلة في روسيا.
   俄罗斯北方土着人民联合会和土着人事务国际工作组指出，所有关于北方土着人民的社会经济指标都大大低于俄罗斯的平均数。
2. 60- وأشار كل من الرابطة الروسية للشعوب الأصلية في الشمال والفريق العامل الدولي لشؤون الشعوب الأصلية إلى أن معظم الموارد الطبيعية الموجودة في أراضي الشعوب الأصلية من قبيل النفط والغاز الطبيعي والماس والخشب يجري استغلالها.
   俄罗斯北方土着人民联合会和土着人事务国际工作组指出，土着领土上的自然资源，如石油、天然气、钻石和木材，被大量开采。
3. ونظمت حلقة العمل مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان بدعم من وزارة الشؤون الخارجية في الاتحاد الروسي وبالتعاون مع الرابطة الروسية للشعوب الأصلية في الشمال والشرق الأقصى.
   这次讲习班由联合国人权事务高级专员办事处(人权高专办)在俄罗斯联邦外交部的支持下，与俄罗斯北方和远东土着人民协会(俄北土协)合作举办的。
4. وأدار السيد هيبيكر أنشطة حلقة العمل في يومها الأول، بينما أدار أنشطتها في اليوم الثاني السيد برغر بالنيابة عن المفوضية والسيد سولياندزيغا نيابة عن الرابطة الروسية للشعوب الأصلية في الشمال والشرق الأقصى.
   讲习班第一天由Hebeckerr先生主持，第二天由Burger先生代表人权高专办和Sulyandziga先生代表俄北土协主持。
5. 2- ولاحظ كل من الرابطة الروسية للشعوب الأصلية في الشمال والفريق العامل الدولي لشؤون الشعوب الأصلية أن الاتحاد الروسي لم يصدق على اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 169 المتعلقة بالشعوب الأصلية والقبلية في البلدان المستقلة(3).
   俄罗斯北方土着人民联合会和土着人事务国际工作组指出俄罗斯联邦没有批准劳工组织关于独立国家土着和部落人民的第169号公约 3。