الرابطة الدولية لمساعدة المسنين的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 78- واقترح كل من الرابطة الدولية لمساعدة المسنين والمنظمة الدولية لإنقاذ البصر إدراج مسألة وصول المسنين والمعوقين إلى موارد المياه.
   国际助老会和挽救视觉国际建议纳入老人和残疾人士使用水资源的机会。
2. وعلى سبيل المثال، تتعاون حكومة كمبوديا مع الرابطة الدولية لمساعدة المسنين من أجل تحسين صحة المسنين الكمبوديين وتأمين دخولهم.
   例如，柬埔寨政府与国际助老会协作共同改善柬埔寨老年人的健康和收入安全状况。
3. وتدعو الرابطة الدولية لمساعدة المسنين إلى تعزيز الحماية الاجتماعية وتوفير موارد مالية للفقراء كجزء من أية استراتيجية وطنية للحد من الفقر.
   国际助老会呼吁加强社会保障和现金转移以便作为各国减轻贫穷战略的组成部分。
4. وأشارت الرابطة الدولية لمساعدة المسنين إلى ضرورة اعتبار المسنين فئة بذاتها عند وصف تجاوزات حقوق الإنسان في حالات العنف الداخلي.
   帮助老年人国际指出，在描述国内冲突中人权遭受侵犯时需要将老年人单独列为一类。
5. 50- واقترحت الرابطة الدولية لمساعدة المسنين والوكالة الدولية لإنقاذ البصر إضافة مبادئ توجيهية منفصلة بشأن الحق في الهوية وكذلك الحق في الضمان الاجتماعي.
   国际助老会和挽救视觉国际建议添加有关身份权以及社会安全权方面特别的准则。