الديمقراطية المباشرة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إن عنصره المركزي هو نظامنا المتمثل في الديمقراطية المباشرة وحق الشعب في أن يقرر جميع القضايا السياسية الهامة من خلال صناديق الاقتراع.
   其中心因素是我们的直接民主制度以及人民通过选举而决定所有重要政治问题的权力。
2. مشروع " بحوث حول الديمقراطية المباشرة في دول أوروبا الشرقية والوسطى " (بودابست، 1997).
   题为 " 中欧和东欧直接民主研究 " 的项目（1997年，布达佩斯）。
3. 41- تظهر الحالات العديدة للاحتجاج السلمي التي تحدث في جميع أنحاء العالم نشأة الاحتجاج كوسيلة مهمة لممارسة الديمقراطية المباشرة والتشاركية.
   在世界各地发生的许多和平抗议事件表明抗议已成为行使直接民主制和参与性民主制的重要手段。
4. 66- ففيما يتعلق بانسجام المبادرات السويسرية مع حقوق الإنسان، أوضح الوفد أن آليات الديمقراطية المباشرة جزء أساسي في العرف السياسي السويسري.
   关于民众倡议与人权的兼容性，代表团解释说，直接民主机制是是瑞士政治传统的重要组成部分。
5. واستطردت قائلة إنه وُضعت سياسة وطنية بشأن تطبيق اللامركزية من خلال الديمقراطية المباشرة لإشراك المواطنين مباشرة في تحديد أولويات التنمية ورصد الميزانيات المحلية.
   通过直接民主推行权利下放的国家政策已经出台，以使公民直接参与确认发展优先事项和监测地方预算。