الدولة التيمورية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وقد حث الممثل الخاص للأمين العام جميع الأطراف، بما فيها مؤسسات الدولة التيمورية المعنية بالسيادة وجماعات المجتمع المدني، من قبيل رابطات المحاربين القدامى والمقاتلين السابقين، من أجل التوصل إلى توافق آراء وتقديم مشاريع عملية للشركاء في التنمية في أقرب وقت ممكن.
秘书长特别代表促请包括帝汶国家主权机构和诸如退伍军人和前战斗人员协会等民间社会团体的所有当事方达成共识，尽早向发展伙伴提出具体项目。 - خلال الأشهر القليلة الماضية استطاعت سلطات هذا البلد، بمساعدة فعالة من بعثة الأمم المتحدة لتقديم الدعم في تيمور الشرقية (البعثة)، أن تحقق تقدما ملموسا لتطوير أساس تشريعي وتعزيز المؤسسات الرئيسية التي تقوم عليها الدولة التيمورية الجديدة.
近几个月来，在联合国东帝汶支助团（东帝汶支助团）的积极协助下，东帝汶当局得以在进一步建立立法基础和加强新东帝汶国的基本机构方面取得了明显进展。 - وسعيا إلى بناء قدرات الدولة التيمورية فيما يتعلق بالمساءلة والشفافية ومكافحة الفساد، قدمت البعثة مساعدة فنية ممتازة للجنة مكافحة الفساد التي أصبحت، نتيجة لذلك، أقدر على أداء الولاية التي كلفتها بها الدولة التيمورية.
为建设东帝汶国家在问责制、透明度和反腐败斗争方面的能力，联东综合团向反腐败委员会提供了宝贵的技术援助，从而使之能够更好地执行东帝汶国家赋予它的任务。