الدفع الرباعي的中文翻译

(ج) سيارات الدفع الرباعي لضمان التنقل الكثيف وتسيير دوريات أقل لفتا للنظر؛
(c) 四轮驱动汽车，以确保巡逻机动性更强和更不易发现；
وتتمركز أغلبية ما لدى البعثة من المركبات ذات الدفع الرباعي في سوخومي (على الجانب الأبخازي).
观察团的四轮驱动车辆多数集中在苏呼米（阿布哈兹一侧）。
(توم) كان يجهز سيارة الدفع الرباعي من أجل أداة التحطيم حينما أرتطمت رافعتنا الشوكية بالركام.
Tom正打算将一辆SUV送进破碎机这时我们的铲[车车]撞上了[车车]堆
ولعل إحدى الوسائل هي حظر مركبات الدفع الرباعي (SUVs)، وهي منتج لا يمكن تقنين إنتاجه في وقت تبلغ فيه أسعار النفط ذروتها.
人们可能认为应该禁止越野车，在石油峰值时期，不应准许生产这种产品。
(ب) يشمل مركبات كبار الشخصيات ومركبات الدفع الرباعي العادية والمركبات المتوسطة الحجم، مع استثناء المركبات المخصصة لنقل القوات ومركبات الخدمات والحافلات والعربات الكهربائية.
b 包括豪华和标准四轮驱动轿车；不包括运兵车和通用车辆、大客车及电动车。