الدراسات الجامعية العليا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وواصل الأونكتاد نشر أخبار ونشرات إخبارية إلكترونية وأنشأ دائرة تُعنى ببرامج الدراسات الجامعية العليا الجاري تنفيذها في إطار الشبكة.
   它继续发布新闻和电子通讯，并且在网络中开辟了一个栏目，介绍正在进行中的研究生项目。
2. 1993-1996 أستاذ القانون الجنائي الدولي، قسم الدراسات الجامعية العليا لكلية الحقوق بجامعة روما (La Sapienza) (1986-1989)
   1993-1996年 国际刑法教授，罗马大学法律系研究生院(La Sapienza) (1986 -1989年)
3. 152- تتاح برامج الدراسات الجامعية العليا في خمس (5) كليات من كليات الجامعة السبع (7)، ألا وهي كليات الزراعة، والعلوم الإنسانية، والقانون، والعلوم والتكنولوجيا، والعلوم الاجتماعية.
   在七(7)个学科中，有5个学科提供研究生学习课程。 它们是农业、人文、法学、科学技术和社会科学。
4. ويتضمن برنامج دورة الدراسات الجامعية العليا في الهيدرولوجيا، التي تعقد سنويا في كينيا، التدريب على استخدام الصور الساتلية ونظم المعلومات الجغرافية في مجال علم المياه وتقدير الموارد المائية.
   每年在肯尼亚举办的水文研究生培训班包括卫星图像和地理信息系统用于水文和水资源评估方面的培训。
5. وتنفذ المؤسسات الثلاث المذكورة العديد من أنشطة توعية الجمهور، بما فيها الحملات الإعلانية، وجهود التواصل، والبرامج التدريبية ودورة دراسية على مستوى الدراسات الجامعية العليا حول موضوع الشفافية والجهود المبذولة لمكافحة الفساد.
   这三个机构开展多项提高公共认识活动，包括广告活动、宣传工作、培训方案以及关于透明度和反腐败工作的研究生班。