الخدمة الاجتماعية الدولية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تعمل منظمة الخدمة الاجتماعية الدولية على تعزيز حماية الطفل على الصعيد العالمي وتنفيذ المبادئ التوجيهية المتعلقة بتقديم الرعاية البديلة للأطفال.
   国际社会服务社努力促进全球儿童保护和《关于替代性儿童照料的导则》的实施。
2. الخدمة الاجتماعية الدولية هي منظمة دولية مقرها جنيف، بسويسرا، ولديها شبكة نشطة في أكثر من 120 بلدا.
   国际社会服务社是一个总部设在日内瓦的国际非政府组织，其网络活跃在120多个国家。
3. كما تعاونت منظمة الخدمة الاجتماعية الدولية مع مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، ومجلس حقوق الإنسان، ومنظمة إنقاذ الطفولة، ومعهد البلدان الأمريكية للأطفال.
   国际社会服务社还与难民署、人权理事会、拯救儿童联盟和美洲儿童研究所进行了合作。
4. وفي عام 2005، وضعت منظمة الخدمة الاجتماعية الدولية في أستراليا نموذجا تدريبيا بشأن اتفاقيات الأمم المتحدة ولاهاي التي تترتب عليها آثار بالنسبة للعمل في مجال الأطفال.
   2005年，服务社澳大利亚分社编制了一个有关联合国和各项海牙公约的培训单元，其中涉及开展儿童工作。
5. وعقدت أمانة المنظمة هذا الاجتماع بدعم من الخدمة الاجتماعية الدولية وبالتعاون مع مركز الأمم المتحدة الإقليمي لشؤون السلام ونزع السلاح في أفريقيا.
   此次会议由非统组织秘书处主持召开，得到了安全研究所的支持与合作，也得到了联合国非洲和平与裁军区域中心的合作。