الحكومة الانتقالية الوطنية الليبرية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفي غياب ميزانية معتمدة تعمل الحكومة الانتقالية الوطنية الليبرية بنظام " مخصصات ينحو إلى جعل السيطرة مركزية " .
在没有核定预算的情况下，过渡政府按照集中管理的 " 分配 " 办法运作。 - يوصي الفريق بأن يزيد المجتمع الدولي من المساعدة المقدمة إلى الحكومة الانتقالية الوطنية الليبرية تعجيلا لخطى الامتثال لمتطلبات لجنة الجزاءات وعملية كمبرلي.
C. 建议 94. 小组建议国际社会增加对过渡政府的财政援助，以加快遵守制裁委员会和金伯利过程的规定。 - يعرب الفريق عن امتنانه للمساعدة التي قدمتها شتى وزارات ووكالات الحكومة الانتقالية الوطنية الليبرية وبعثة الأمم المتحدة في ليبريا ولا سيما في مجالات الأمن والنقل، بما في ذلك الطائرة والدعم الإداري والسوقي.
小组感谢过渡政府各部和各机构以及联利特派团所提供的援助，尤其是在安全和运输等领域，包括飞机和行政及后勤支助。 - شرعت الحكومة الانتقالية الوطنية الليبرية في اتخاذ خطوات عاجلة لإقامة نظام فعال لشهادات المنشأ فيما يتعلق بالاتجار بالماس الخام الليبري، يتسم بالشفافية ويوفر إمكانية التحقق دوليا توطئة للانضمام إلى عملية كمبرلي.
为了加入金伯利进程，过渡政府已开始采取紧急步骤，设立一套透明和国际上可核查的关于利比里亚未加工钻石交易的有效的原产地证书制度。 - (هـ) الخطوات المتخذة من جانب الحكومة الانتقالية الوطنية الليبرية لإقامة نظام فعال لشهادات المنشأ فيما يتعلق بالاتجار بالماس، يتسم بالشفافية ويوفر إمكانية التحقق دوليا توطئة للانضمام لعملية كمبرلي؛
(e) 利比里亚全国过渡政府（过渡政府）采取了哪些措施，以期为钻石贸易建立一个有效、透明和国际上可核查的原产地证书制度，以便加入金伯利进程；