الحركة الوطنية لكوت ديفوار的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد حاولت جاهدة أن تبقي المدنيين بمعزل عن الصراع والهدف الذي ترمي إليه الحركة الوطنية لكوت ديفوار هو أن ترد لشعب كوت ديفوار كرامته.
   他们努力保护平民不受冲突影响。 科爱运的目标是恢复科特迪瓦人民的尊严。
2. بيد أنّه لايزال من غير الواضح مدى التنسيق في أنشطتهما مع الحركة الوطنية لكوت ديفوار التي تدّعي أنها تنطق باسم الحركات الثلاث جميعا.
   不过，它们的活动同爱运的协调程度尚不清楚，虽然爱运声称自己代表三个组织发言。
3. غير أن زعماء الحركة الوطنية لكوت ديفوار رأوا أن الحكومة تفتقر إلى الشرعية واتهموها بخدمة مصالح مؤيديها على حساب البلد.
   然而，科爱运领导人则认为政府不合法，他们指责政府为其支持者的利益服务，损害国家利益。
4. وفي عرضه، أكّد الوالي أن سكان دالوا أصابتهم صدمة بسبب القتال واحتمال هجوم مقاتلي الحركة الوطنية لكوت ديفوار من جديد.
   市长在介绍情况时强调说，达洛亚人民因这些战斗以及科爱运战斗人员可能发起新的进攻而深受其害。
5. وفي الشمال، أعطت الحركة الوطنية لكوت ديفوار تأكيدات بأنها ستوقع اتفاقا يتعلق بالشؤون الإنسانية يضمن الوصول الحر والمأمون للعاملين في المجال الإنساني.
   在北部地区，爱运保证它将签署一项人道主义协定，以保障人道主义工作者能自由和安全地接触民众。